He leído en un artículo de "Extremadura Universa" que la comercialización definitiva de las novelas de Harry Potter fue a raíz de las versiones cinematográficas. Este hecho me causa tristeza. ¡Qué bonita es la imaginación! Y qué poco la desarrollan los niños de nuestra época actual. Es muy diferente leer un libro que ver una película. Con el libro podemos dar rienda suelta a nuestra imaginación, podemos crear en nuestra mente una imagen de los personajes, apisajes, etc. de nuestra lectura. Sin embargo, al observar una película, esto ya nos viene dado, las caras los escenarios, ... están previamente diseñados y no se nos da la posibilidad de ser los propios autores de nuestros sentimientos.
Creo que lo más acertado es leer el libro antes de ver la película correspondiente.
2 comentarios
Escribe un comentario
« biografía lectora | Inicio | la biblioteca como castigo: falta de animación a la lectura en los centros escolares »
Para mi es mucho mejor leer el libro que ver la película, ya que al leer el libro tu puedes hacer los personajes, lugares,etc como te apetezca.
En concreto con esta opinión de Harry Potter, yo he de decir que, aunque a mucha gente le parezca un libro infantil, ese fue el libro que me mostró el placer de leer.
Después de leer el libro ví la película y la verdad esque me decepciono mucho, no tenía nada que ver con lo que yo me había imaginado, los personajes eran muy distintos, las situaciones eran diferentes,...
Con las personas con las que fuí a ver la película les pareció que estaba muy bien hecha, y yo pensé eso es porque no se han leído el libro; aunque hay gente que se lee los libros y luego no se decepcionan con la película.
Aunque no me gusto mucho la película, sigo viendo las otras películas de Harry Potter, ya que para mí es ver la diferncia que hay entre dos interpretaciones diferentes de un mismo libro, al fín y al cabo cualquier película es una proyección de lo que el director se ha imaginado.
Recomiendo a toda la gente que se lean cualquier libro antes de ver la película.
Mi próximo objetivo es el libro del Código Da Vinci.
A mi la primeras dos peliculas no me decepcionaron, me dió la impresión de que estaban bien adaptadas y esto lo puedo decir porque me leí los libros antes de verlas. La tercera ya me falló. Pero en fin, a lo que iba, que yo como la mayoría de la gente pienso que es mejor leer el libro antes que ver la película y me enorgullezco de decir que estoy inculcando esa costumbre en mi hermana pequeña, aunque para ella el hecho de leerse el libro antes de ver las películas (de Harry Potter sobre todo) sirva sólo para saber más que sus amigas cuando van a ver la película, pero bueno, al menos aunque sea por esa razón se ha dado cuenta de que es mejor, le gusta mucho sacarle los fallós, las cosas que se han saltado.